Auch wenn es warm ist, manchmal quetscht sich Mulder noch unter die herabgelassene Jalousie in den Sonnenschein. Dort schläft er dann friedlich eine Weile. Bis er sich irgendwann an einen kühleren und schattigen Ort begibt. Hauptsache, ihm gefällt‘s. Den jährlichen Termin bei der Tierärztin zur Impfung und eine Routineuntersuchung haben Mulder und Scully inzwischen auch hinter sich gebracht. Und sich als sehr tapfer erwiesen. Nur gut, dass Katzen keine Angst vor Spritzen haben. Was man von ihren Menschen nicht immer behaupten kann.

